RTL – photos Piwi 100 ans de l’ ATF André Pierson était président.
Est-ce que vous diriez que vous le sablez ou que vous le sabrez ?
En fait, vous pouvez faire les deux, mais ce n’est pas la même chose. « Sabrer le champagne », c’est l’ouvrir d’un coup sec en faisant sauter le goulot au moyen d’une lame – inutile de dire que ce n’est pas conseillé à tout le monde.
« Sabler le champagne », c’est davantage à la portée de tout le monde. À l’origine, l’expression signifiait quelque chose comme « siffler le champagne », c’est-à-dire le boire d’un coup, par analogie avec le vocabulaire de la fonderie, nous explique Larousse.fr, par référence au métal en fusion que l’on coulait d’un jet dans le sable du moule.
Comme toujours la langue évolue, le sens de l’expression s’est modifié, et aujourd’hui, comme chacun sait, « sabler le champagne », c’est, toujours selon Larousse, « boire du champagne à l’occasion de réjouissances ».
À la vôtre et joyeux Noël à tous les fondeurs et aux amis des mots !
Laisser un commentaire
Dernières publications
Inscriptions à la Journée Fun Forge Fonderie (JFFF) !
Célébrons ensemble le Centenaire de l’ESFF à la Journée Fun Forge Fonderie (JFFF) 2024 ! […]
Voyage du centenaire au Maroc : Le Sahara
J3: Le groupe des voyageurs du Centenaire Ecole Supérieure de Fonderie et de Forge – […]
Intégration de Christian Ragu au sein de l’équipe Kallisto
Nous somme ravis d’annoncer l’intégration de Christian Ragu au sein de l’équipe Kallisto Sa mission […]
Voyage du centenaire au Maroc : Marrakech
Marrakech a été créé en 1062 par Youssef Ben Tachfin. L’histoire a commencé avec la […]
Le zinc, en plein essor,
Le zinc, en plein essor, résiste au redémarrage des fonderies européennes : Andy Home Le […]
Maroc et Regards de chaussée
avec des doigts de pieds
Les 100 ans de l’ ESF et les 100 ans de Majorelle
Mina & Mourad nous ont réunis dans ce jardin d’une beauté extraordinaire qui fête aussi […]
La cloche de Bouveur dans le journal de Saône et Loire
Mais du Maroc avec peu de connexion ca donne ca :
Voyage du centenaire au Maroc : Bien arrivés !
Le groupe du Voyage Centenaire Ecole Supérieure de Fonderie et de Forge – ESFF Maroc […]
TESLA SE RETIRE DU PROCESSUS DE FABRICATION GIGACASTING
LE BLOGAUTO TESLA SE RETIRE DU PROCESSUS DE FABRICATION GIGACASTING Tesla se […]
http://maisons-champagne.com/fr/mai…